The default cursor is on your data.
Start with one file to combine, click COMBINE YOUR DATA.
DataHero will showcase what keys you can combine for each dataset.
Drag the key that you want to combine.
Click select second dataset.
Drag and drop your second key (must match first).
Rename combined dataset.
Begin Charting process as you would with DataHero.